TRADUCTIONS
ASSERMENTÉES
TRADUCTIONS ASSERMENTÉES
Français > Portugais
Portugais > Français
Tarif de la première page jusqu'à 250 mots : 40€. À partir des 250 mots : 0,16€ le mot.
Selon le type de documents à traduire, nous vous communiquons le prix exact évalué en fonction du nombre de mots,
de tampons, d'écritures manuscrites et le type de mise en page.
Règlement à réception des travaux. En cas d'expédition, règlement d'avance par virement ou par chèque.
Les demandes urgentes sont possibles et soumises à une adaptation tarifaire selon le délai demandé.
Bon à savoir : pour les documents destinés aux autorités portugaises, la légalisation de la signature est obligatoire.
Le consulat portugais appose un cachet spécifique sur tous les actes publics français.
Service Portugal Mais Perto : nous nous déplaçons pour vous au consulat de Lyon afin de légaliser la signature.
DOCUMENTS OFFICIELS
Exemples de documents
-
Attestation de domicile
CERTIFICATION DE SIGNATURE
Pour les documents destinés aux autorités portugaises
Facilitez la vie de vos collaborateurs
pour leur permettre de gagner en temps et en sérénité.
Un collaborateur a besoin d’une
journée pour se rendre au consulat
portugais ou régulariser une
situation?
Portugal Mais Perto s’en occupe :
Traductions assermentées,
urgences possibles
Signature certifiée par le consulat
de Lyon
Régularisation de divorce
au Portugal
Achat immobilier au Portugal
Succession...
INTERPRÉTATIONS
Pour la Cour d'Appel de Chambéry
Miguel Vaz est désigné par la Cour d 'Appel de Chambéry pour les interprétations
d'actes officiels : mariage, divorce, acte d'achat/vente devant un notaire.
Consultez la liste des experts judiciaires du Ministère de la Justice
Tarifs : sur demande, selon la durée et les déplacements à prévoir
